В Україні діють оновлені норми правопису, які торкнулися й правил утворення по батькові. Одне з найпоширеніших питань — як правильно відмінювати ім’я Юрій і як утворюється по батькові від цього імені.
Яке по батькові правильне: Юрійович чи Юр’євич
Українці часто сумніваються, який варіант правильний: Юр’євич, Юрієвич чи Юрійович. За чинними нормами українського правопису, єдино коректною формою є Юрійович.
Про це нагадала редакторка Ольга Васильєва, яка пояснила, що саме цей варіант відповідає нормам української мови та підтверджується словниками. Утворення по батькові від чоловічих імен відбувається шляхом додавання суфікса -ович до імені:
- Юрій → Юрійович
- Микола → Миколайович
- Петро → Петрович
Приклади:
- Звертайтесь до Ігоря Юрійовича.
- Працює під керівництвом Олега Юрійовича.
- Вадим Юрійович готує звіт.

Які варіанти є помилковими
Форми Юр’євич, Юрієвич або Юрович є неправильними з погляду української граматики. Вони не відповідають нормам словотворення в сучасній українській мові.
Водночас у документах слід обов’язково використовувати саме ту форму, яка вказана у паспорті, навіть якщо вона суперечить мовним нормам. У юридичному контексті зміна бодай однієї літери може вважатися зміною імені.
Читайте також: Понад 12 тисяч українців мають прізвище Медведєв: яке його походження
Походження імені Юрій
Ім’я Юрій — слов’янський варіант грецького імені Георгій, що в перекладі з грецької означає “землероб” або “хлібороб” (від слів gē — земля та ergon — праця).
В Україні ім’я Юрій надзвичайно поширене — за даними сервісу “Рідні”, його носять понад 600 тисяч українців.
Збройні Сили України завзято знищують російських загарбників: щоб підтримати їх, ви можете підтримати їх донатами на «Повернись живим» та «Сталеві крила». Станьте частиною історії та захистіть Україну, приєднуйтесь до "Гвардії Наступу". 🇺🇦