У Гонконгу поставили оперу про сварку Трампа і Зеленського

У театрі Сіцюй у Гонконгу презентували нову версію кантонської опери «Трамп, близнюк президента», у якій висміюються реальні події, включаючи публічну сварку між Дональдом Трампом та Володимиром Зеленським у Білому домі.

Кантонську оперу під назвою «Трамп, близнюк президента» поставили в Гонконгу, пише BBC. Це традиційна форма китайського театру, що поєднує спів, бойові мистецтва, драму та барвисті костюми. Автор опери — драматург Едвард Лі, який створив п’єсу ще у 2019 році, але сюжет із того часу тричі змінювався.
Остання версія включає сцену замаху на Трампа під час президентської кампанії та епізод скандальних переговорів з українським президентом Володимиром Зеленським, які стали причиною міжнародного резонансу.

Головна сцена — сварка Трампа і Зеленського

Один з актів вистави присвячено сварці між Трампом і Зеленським. За сценарієм, Трамп обурюється одягом українського президента та стріляє в нього з водяного пістолета. Зеленський імітує поранення. Вистава супроводжується фотографіями з реальних подій.

За даними Reuters, сцена базується на інциденті в лютому 2025 року, коли під час офіційного візиту до Білого дому Зеленський та Трамп публічно посварилися через розбіжності у поглядах на завершення війни. Суперечка розгорілася в ефірі, після запитання журналіста, чому президент України не вдягнув костюм.
З початку повномасштабного вторгнення Росії у 2022 році Зеленський дотримується стилю воєнного часу — не носить костюмів, краваток і класичних сорочок. Так він з’являвся і на зустрічах з іншими світовими лідерами, і у виступах перед Конгресом США.

Публічне зіткнення президентів викликало хвилю протестів і мітингів на підтримку України. Частина суспільства вважала, що Зеленський мав би проявити дипломатичну стриманість, але інші засуджували агресивну поведінку Трампа щодо лідера держави, яка перебуває у стані війни.

Сюжет з інопланетянами та гумором

Опера починається зі сну Іванки Трамп: їй сниться, що її батько має брата-близнюка — китайця, на ім’я Чуань Пу. Після того, як Трампа викрадають марсіани, Іванка просить Чуаня на один день зобразити американського президента. Постановка поєднує фантастичні елементи з політичними алегоріями.
Сценічні події відбуваються на фоні зображень реальних міжнародних інцидентів. Глядачі, серед яких переважно молодь, реагують сміхом і захопленням. Вистава користується великим попитом у місті.

Едвард Лі заявив, що ця опера — це свого роду «особливі ліки для всього світу». За його словами, політика Трампа, особливо щодо тарифів, вплинула на весь світ, і мистецтво допомагає людям зосередитись на важливішому — на любові й мирі.

Читайте також: Зеленський відповів Трампу: Росія і Україна не діти, що б’ються в парку

Нагадаємо, у квітні Трамп ініціював тарифну війну з багатьма країнами, особливо з Китаєм. Протягом декількох днів мита на китайські товари зросли до 145%, але пізніше були знижені до 30%. Китай також частково зменшив власні мита. Проте минулого тижня Трамп звинуватив Пекін у недотриманні домовленостей.

Актор Лунг Кунтін, який виконує роль Трампа, наголосив: США і Китай мають залишатися добрими партнерами.

Що символізує сцена із Зеленським — поки незрозуміло

Reuters зазначає, що постановники не пояснили, чому вирішили включити сцену зі сваркою між Зеленським і Трампом, і що саме вона має символізувати. Однак зрозуміло одне — цей елемент зробив виставу ще більш резонансною та актуальною на тлі сучасних міжнародних подій.