Як правильно висловити подяку українською: не кажіть “велике дякую”

Цей вислів помилковий з погляду граматики, у ньому не поєднуються дієслово і прикметник Багато хто з нас, висловлюючи вдячність, інтуїтивно використовує фразу "велике дякую". Однак, як зазначають мовознавці, цей вислів є граматично неправильним. Річ у тому, що слово "дякувати" є дієсловом, тобто воно означає дію. А дієслова не поєднуються з прикметниками. Це граматично неправильна конструкція. https://youtu.be/pwH9oTdpBu0?si4XXWlYDrxQEclGV7&t2 Як сказати большое спасибо українською Правильніше буде використовувати прислівники для посилення значення подяки. Наприклад: "дуже дякую", "щиро дякую", "вельми вдячний". Також можна використовувати іменник "вдячність": "висловлюю велику вдячність". По-перше, це свідчить про нашу повагу до мови і до співрозмовника. По-друге, правильна мова допомагає нам точніше виражати свої думки і почуття. Раніше на “Крапці”: Як правильно сказати українською “зачастую”: найкращі відповідники Отже, запам'ятайте: Не використовуйте вираз "велике дякую". Правильно казати: "дуже дякую", "щиро дякую", "вельми вдячний", "висловлюю велику вдячність". Дотримуючись цих простих правил, ви зможете виражати свою вдячність красиво і грамотно.